Sonderveröffentlichung
Sonderveröffentlichung Schwäbische Zeitung 2. September 2009 Hotel zum Ochsen Modernes Hotel Gepflegte Gastlichkeit Tag der offenen Tür Blick hinter die Kulissen Wie funktioniert ein Hotelbetrieb? » Schautische geben Anregungen für vielerlei Feste und Veranstaltungen SUSANNE KUHN-URBAN Einen Blick hinter die Kulissen eines großen Hotelbetriebes zu werfen, dazu bieten Michael Hintz, Andreas Hintz und Iris Rößler am kommenden Sonntag, 6. September, beim Tag der offenen Tür interessierten Besuchern die Gelegenheit. Noch eilen viele Handwerker verschiedenster Gewerke geschäftig hin und her. Hier wird die topmoderne Lüftungsanlage getestet, dort bauen die Möbelschreiner das neue Mobilar in die Gasträume ein. Insgesamt drei Gebäude aus drei Jahrhunderten werden architektonisch zu einem geschmackvollen Ganzen zusammengefügt: ein großzügiges Foyer verbindet das historische Hotel Ochsen mit dem heutigen Saalbau und dem modernen, lichtdurchfluteten Neubau. Ansicht des neuen Hotel zum Ochsen von der Südseite her. Beim Tag der offenen Tür kommen die Besucher in den Genuss eines spannenden Rundweges durch die Gebäudelandschaft. „Der Zeitpunkt ist optimal, denn bei laufendem Hotel- und Restaurantbetrieb wäre es gar nicht möglich hinter die Kulissen zu blicken“, führt Andreas Hintz aus. Für die Besucher stehen am Sonntag die Türen im Hotel Ochsen offen. Zwischen 11 und 16 Uhr können die Gäste auf einem ausgeschilderten Rundweg den neu gestalteten Komplex mit seinen Restaurants, Tagungsräumen, REPRO: PR dem Gartenzimmer und Innenhof erkunden und sogar die moderne Küche besichtigen. Zudem können sich die Besucher einen Eindruck darüber verschaffen welche Feierlichkeiten, Veranstaltungen und Tagungen in den neuen Räumlichkeiten möglich sind. Trotz Baustellenatmosphäre haben alle Räume bereits einen ganz eigenen Charme und zeigen ihre unterschiedlichen Charaktere. Tag der offenen Tür am Sonntag, 6. September, von 11 bis 16 Uhr Anzeigen generalplanung 89191 nellingen f. 07337 923243 www.innoplan.net Heizungsbau Solartechnik Sanitäre Anlagen Bauflaschnerei Wir gratulieren zur Eröffnung! Karl Fritz GmbH & Co. Inh. Jürgen-Ulrich Betz Neugasse 24 89188 Merklingen Tel. (07337) 311 · Fax 332 AUSFÜHRUNG DER INNEN- UND AUSSENPUTZARBEITEN Stuckateur HANS FINK GMBH Herdsteig 4 89191 Nellingen Telefon 0 73 37 / 3 28 Telefax 0 73 37 / 64 93 www.fink-stuckateur.de fink_stuck@t-online.de Ausführung der Zimmerarbeiten – Dachsanierung – Wärmedämmung – Einbau neuer Dachfenster – Dacheindeckung www.SZOn.de Anzeigen sind Lesestoff. Wir im Süden. Aalener Nachrichten · Ipf- und Jagst-Zeitung · Gränzbote Heuberger Bote · Trossinger Zeitung · Lindauer Zeitung Im Hotel Ochsen führen wir die gesamte Elektro- und Beleuchtungsanlage, sowie die Brandmelde- und Lautsprecheranlage durch. Maybachstraße 8, 89079 Ulm Tel. 0731/47091 Fax 0731/481896 Wir gratulieren zum gelungenen Neubau und wünschen für alle weitere Vorhaben viel Erfolg. Grünuburger Str. 11, 89264 Weißenhorn Tel. 07309/9624-0 Fax 07309/9624-44
Sonderveröffentlichung Schwäbische Zeitung 2. September 2009 Hotel zum Ochsen Modernes Hotel Gepflegte Gastlichkeit Tag der offenen Tür Klares Konzept Harmonische Verbindung von Modernem und langjähriger Tradition » Küche bietet regionale Spezialitäten Schon beim Gang über die Baustelle wird sofort deutlich, wie raffiniert und umfassend das neue Bauwerk geplant und auch umgesetzt ist. Die beiden neuen Eingänge führen in das Foyer mit großer Rezeption. Der Hotelkomplex ist trotz seiner Größe ein Haus der kurzen Wege. Küche, Vorbereitungsräume, Restaurants und Tagungsräume sind so geschickt angelegt, dass sie schnell zu erreichen sind. Jeder Raum hat seinen eigenen Charakter: freundlich und hell das Gartenzimmer, urig die Tenne, modern das Kaminzimmer, hier herrschen klare Linien vor. In der öffentlich zugänglichen Bar ist das ursprüngliche Gemäuer erhalten. „Die Einrichtung wird im Stil eines Irish Pub sein“,verrät Andreas Hintz. Praktisch aufgeteilt ist auch das obere Geschoss: Der große Festsaal, in dem Gesellschaften bis zu 280 Personen Platz finden, ist mit seiner ganz besonderen Atmosphäre durch den sichtbaren Dachstuhl und den Boden aus gerauchter Eiche geradezu prädestiniert für Hochzeitsfeiern oder andere große Feste. Eine Bühne ist im Festsaal ebenfalls integriert wie eine Bar und eine Empore. Der nebenan liegende, 80 Personen fassende Seminarraum kann entweder als Foyer für den Festsaal genutzt oder auch problemlos mit einer mobilen Wand in zwei kleinere Tagungsräume aufgeteilt werden. Vom Obergeschoss aus besteht sogar die Möglichkeit, auf eine großzügige Dachterrasse herauszutreten. Weiter findet im neuen Hotel Ochsen eine Internetecke für Hotelgäste Platz. Auch bei der modernen Technik lässt das Hotel Ochsen keine Wünsche offen. Alle der 32 Zimmer verfügen über direkten Internetzugang. Alle Räumlichkeiten können mit mobiler Tagungstechnik für Seminare genutzt werden. Auch an die Kinder haben die Bauherren bei den Planung gedacht: es wird eine Spielecke eingerichtet und ein Zugang führt direkt auf einen Kinderspielplatz im Freien. Schon auf den ersten Blick lädt das neugestaltete Hotel zum Bleiben ein, von der Südseite her kommend wird ein einladender Garten- und Terrassenbereich angelegt. Übrigens feiert das Hotel Ochsen neben dem Neubau auch ein Jubiläum: den Ochsen gibt es in Merklingen bereits seit 400 Jahren. Alt verbindet sich modern mit Neu. FOTO: SU Anzeigen Mutschler Gerüstbau+ Vermietung Baugeräte-Vermietung Merklingen ☎ 0171-8929769 Zeitung gratuliert und wünscht viel Erfolg! Ihre Ansprechpartner für Sonderveröffentlichungen: Heike Tegtmeyer-Greiner Tel. 07 33 3 / 96 57 13 und Günther Müller Tel. 07 33 3 / 96 57 12 Wir gratulieren zum gelungenen Neubau Söll Bauunternehmung GmbH & Co. KG Walter-Herzog-Str. 4 89191 Nellingen www.bauunternehmung-soell.de SCHEIFFELE ESTRICH GMBH Walter-Herzog-Str. 17/1 · 89191 Nellingen Telefon 0 73 37/4 13 · Fax 0 73 37/65 60 Scheiffele-Estriche@t-online.de www.szon.de Zementestriche · Anhydritestriche · Fließestriche · Industrieböden Wärme- und Trittschalldämmungen · Feuchtigkeitsabdichtungen Kunstharz-Beschichtungen, -Imprägnierungen und -Versiegelungen
