Advent in
Advent in Isny Die Schlossweihnacht öffnet ihre Pforten Sonderveröffentlichung Isny Aktuell 4. Dezember 2013 Isny feiert die Schlossweihnacht ISNY (jl) – Wenige Schritte von der Fußgängerzone entfernt, ist das Isnyer Schloss zum fünften Mal Gastgeber für die Schlossweihnacht. Katrin Mechler vom Büro für Stadtmarketing beschreibt das Markttreiben vom 5. bis 8. Dezember mit „warmem Licht, einem großen geschmückten Christbaum, ausgesuchten Stände und einem Programm für die ganze Familie“. Bürgermeister Rainer Magenreuter eröffnet die Isnyer Schlossweihnacht am Donnerstag um 18 Uhr. Die geöffneten Flügel des Schlosstorbogens laden die Besucher auf einen Rundweg durch die Markthütten ein. In der wohligen Atmosphäre zwischen kunstvoll hergestellten Waren, duftenden Köstlichkeiten und adventlichem Bühnenprogramm kann sich klein und groß ganz dem weihnachtlichen Treiben hingeben. Die Stände regionaler Aussteller zeigen Holzschuhe und selbstgenähte Taschen, weihnachtliche Engel, selbstgemachte Winteraccessoires, fair gehandelter Schmuck aus Mexiko, Gefilztes, Springerles Modeln, Heilkräuter und Duftkissen, basische Lebensmittel aus der Natur, schöne Allgäuer Gebrauchskeramik und noch viele andere traditionelle, originelle und kreative Geschenkideen. Der Markt hat werktags von 16 bis 21 Uhr und am Wochenende von 13 bis 21 geöffnet. Das Christkind hat auch in diesem Jahr einen Engel in das Himmlische Postamt gesandt. Dieser nimmt dort die Wunschzettel der Kinder entgegen und hat auch ein offenes Ohr für Wünsche. Weihnachtliches Rahmenprogramm Die Programmtafeln am Schlosstor und der Weihnachtsmarktbühne verraten schon, dass täglich Schönes und Stimmungsvolles auf die Besucher wartet. Kindergärten, Chöre, Tanzschulen und Musikkapellen gestalten mit Musik und Tanz wieder das Programm auf der Bühne. Karin Hoser vom Büro für Kultur freut sich auf einen Höhepunkt am Samstag: „Der Gospelchor aus unserer Partnerstadt Flawil wird um 19.30 Uhr in der Nikolaikirche ein Konzert geben und die Besucher mit mitreißenden Gospels begeistern.“. Karten für das Konzert sind für 8 Euro im Vorverkauf im Büro für Tourismus oder an der Abendkasse erhältlich. Die Kunsthalle im Schloss lädt die Besucher täglich mit einem ermäßigten Eintritt ein und bietet Führungen durch die Ausstellung an. Von Friedrich Hechelmann sind derzeit die Buchillustrationen zum Märchen „Die wunderbare Reise des Nils Holgersson“ von Selma Lagerlöf ausgestellt. In der Städtischen Galerie im Schloss sind derzeit Arbeiten von Gabriele Schnitzenbaumer unter dem Titel „Skulpturen und Bilder“ zu sehen. ANZEIGEN Ihr Trauring- Spezialist SCHMUCKWAREN & BESONDERE GESCHENKE 88316 Isny im Allgäu Obertorstraße 4 Telefon (07562) 8591 Fax (07562) 55232 Trachten und Dirndlmoden Ans Schenken denken mit schicker Trachtenmode für Damen, Herren und Kinder bis 50 % reduziert ( ( ( ( ( ( ( Inh. Gertrud Lanz Isny am Marktplatz 4 Telefon 0 75 62 / 9134 28 ( EDELMETALLTAGE 6.12. – 7.12.2013 Sie erhalten sofort Bargeld für Ihr Altgold, Altsilber, Münzen, Zahngold etc. Seriöse und fachkundige Bewertung durch unsere Experten. WEIHNACHTLICHER TOTALRÄUMUNGSVERKAUF 6.12. – 21.12.2013 letzte Gelegenheit, Uhren & Schmuck sagenhaft reduziert einzukaufen! Gold, Silber, Markenuhren bis 70% reduziert. Alles muss raus! Wir schliessen am 21.12.13 Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Advent in Isny Schlossweihnacht öffnet ihre Pforten Sonderveröffentlichung Isny Aktuell 4. Dezember 2013 Das Engele und der heilige Nikolaus beschenken die Kinder ISNY - Die Programmtafeln am Schlosstor und der Weihnachtsmarktbühne verraten schon, dass täglich Schönes und Stimmungsvolles auf die Besucher wartet. Kindergärten, Chöre, Tanzschulen und Musikkapellen gestalten mit Musik und Tanz wieder das Programm auf der Bühne. Das Wangener Puppentheater erfreut am Samstag mit Aufführungen um 15 und 16.30 Uhr die Kinder im Refektorium. Für das Stück „Horch was kommt von draußen rein“ gibt es Karten direkt an der Kasse auf der Schlossweihnacht. Eine weihnachtliche Miniaturwelt kann man bei der Modelleisenbahn sehen, die ab Freitag im Schlosshof aufgestellt wird. Mit einer echten Dampflok begeistert sie Groß und Klein. „Besonders schön ist, dass wir uns wieder auf gegrillten Lachs aus Finnland freuen können.“, so Katrin Mechler. Engelefliegen und heiliger Nikolaus Bei der Isnyer Schlossweihnacht wird die Allgäuer Tradition des Engelefliegens noch gepflegt. Voller Erwartung sehen viele Kinderaugen täglich um 18.30 Uhr zum Abtshaus hinauf. Von dort kommt es in den Schlosshof herabgeschwebt, musikalisch umrahmt von Isnyer Kapellen, die „vom Himmel hoch, da komm ich her“, spielen. Am Freitag, den 6. Dezember besucht der heilige Nikolaus den Markt. Ein behaglicher Platz im originalen Finnenzelt der Partnerstadt Sotkamo gehört einfach zur Isnyer Schlossweihnacht. Dort kann man am wärmenden Lagerfeuer auf Rentierfellen sitzen während frischer Lachs geröstet wird. Bei den Partnerstädten aus Frankreich, Polen und der Schweiz kann man ebenfalls deren landestypische Erzeugnisse genießen. Fotos: oh Die malerische Kulisse lädt zum Verweilen ein. ANZEIGEN Verkauf u. Kundendienst Ihr autorisierter Servicepartner glas | porzellan | hausrat | geschenke ... macht geschenke! Tee-Zeit Freuen Sie sich auf Ihre Teeklassiker wie z.B. Kaminfeuer Hatschi Mond u. Sterne Bratapfel Stern von Afrika u.v.a. über 140 Sorten offener Tee im Sortiment Wassertorstr. 11 · 88316 Isny/Allgäu Telefon 07562/4580 Südfinder.de/ticket Wir freuen uns auf Ihren Besuch Gaumenfreude Schwendemann Fröhliche Weihnachten Gesch schen henke Schö höne gibt te es in Ihrer Parfü rfüm ümer rie! Merry Christmas God Jul Fröhliche Weihnachten Merry C Parfümerie und Reformhaus Isny – Oberstaufen ...natürlich BINGGER ® Wassertorstr. 14, Tel. 8539 ...ein Genuss für die festlichen Tage Isnyaktuell NAAPOK Perlen- Weihnachtssterne Afrika-Projekt ab e 7,– Wassertorstr. 24 · 88316 Isny im Allgäu Tel. 0 75 62/82 44 · www.gea-isny.de Gesucht. Gefunden. Südfinder. - Bucher- Yahyaoui a Beratung und Verkauf im 1. Stock Mo. 14.00 – 18.00 Uhr Do. 9.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr Fr. 14.00 – 18.00 Uhr Kosmetikpraxis Anita Burgplatz 1 · 88316 Isny Telefon 07562/46 46 Freude am Schenken ANZEIGEN Advent in Isny 2013 Lange Samstage im Isnyer Einzelhandel Von 9 – 16 Uhr 30. November 7./14./21. Dezember Mit weihnachtlichem Rahmenprogramm und Adventsbähnle www.isny.de Kuscheldecken in neuen Farben Doppelpack-Angebote Isny Wassertorstr. 24 · 88316 Isny im Allgäu Tel. 0 75 62/82 44 · www.gea-isny.de
